A target...

De consument is geen ‘target’ (“when you hit a target it is dead and does not consume much”) maar een partner.